German Season Six Episode Titles

Michael Seither at DailyTrek.de sent along the following list of German episode titles for Voyager's sixth season, which were recently announced over there. Take a look:

• 'Equinox, Part II' ==> 'Equinox, Teil II'
  
• 'Survival Instinct' ==> 'Überlebensinstinkt'
  
• 'Barge of the Death' ==> 'Barke der Toten'
  
• 'Tinker Tenor Doctor Spy' ==> 'Dame, Doktor, Ass, Spion'
  
• 'Alice' ==> 'Alice'
  
• 'Riddles' ==> 'Rätsel'
  
• 'Dragon's Teeth' ==> 'Die Zähne des Drachen'
  
• 'One Small Step' ==> 'Ein kleiner Schritt'
  
• 'The Voyager Conspiracy' ==> 'Die Voyager-Konspiration'
  
• 'Pathfinder' ==> 'Das Pfadfinder-Projekt'
  
• 'Fair Haven' ==> 'Fair Heaven'
  
• 'Blink of an Eye' ==> 'Es geschah gestern'
  
• 'Virtuoso' ==> 'Der Virtuose'
  
• 'Memorial' ==> 'In Erinnerung'
  
• 'Tsunkatse' ==> 'Tsunkatse'
  
• 'Collective' ==> 'Kollektiv'
  
• 'Spirit Folk' ==> 'Das Geistervolk'
  
• 'Ashes to Ashes' ==> 'Asche zu Asche'
  
• 'Child's Play' ==> 'Icheb'
  
• 'Good Shepherd' ==> 'Der gute Hirte'
  
• 'Live Fast And Prosper' ==> 'Lebe flott und in Frieden'
  
• 'Muse' ==> 'Die Muse'
  
• 'Fury' ==> 'Voller Wut'
  
• 'Life Line' ==> 'Rettungsanker'
  
• 'The Haunting of Deck Twelve' ==> 'Der Spuk von Deck Zwölf'
  
• Unimatrix Zero, Part I' ==> 'Unimatrix Zero, Teil 1'

Discuss this news item at Trek BBS!
 Add TrekToday RSS feed to your news reader or My Yahoo!
Also a CSI: Crime Scene Investigation fan? Then visit CSIFiles.com!